Được đạo diễn Todd Komarnicki hướng dẫn đầy ấn tượng, Bonhoeffer là một bộ phim hấp dẫn, với những tình tiết bất ngờ và lôi cuốn, cùng âm nhạc tuyệt đỉnh.

Câu chuyện mở ra một con đường hấp dẫn qua những bối cảnh tuyệt đẹp, đối lập với sự hỗn loạn bên trong và nguy hiểm trong sự nghiệp của Bonhoeffer với tư cách là một mục sư bảo vệ người Do Thái, lên tiếng chống lại chủ nghĩa Đức Quốc xã và âm mưu chống lại Adolf Hitler.
Khán giả nhìn thấy cuộc đời của Bonhoeffer thông qua những cảnh hồi tưởng tại những thời điểm quan trọng trong cuộc đời ông. Ví dụ, bộ phim nổi bật khoảng thời gian ở Hoa Kỳ khi ông thờ phượng Chúa tại hội thánh Abyssinian Baptist, nơi ông có được cái nhìn sâu sắc về hội thánh, chủ nghĩa phân biệt chủng tộc, và lời kêu gọi theo đuổi công lý của Cơ đốc giáo.
Phát hành vào ngày 22 tháng 11 năm 2024, phim tài liệu Bonhoeffer đã đạt doanh thu phòng vé đáng nể là 5 triệu đô la và nhận được nhiều đánh giá tích cực: Điểm A từ CinemaScore và 62 % từ Rotten Tomatoes. Bonhoeffer được xếp loại PG-13 và có cảnh hút thuốc, uống rượu và mô tả ngắn gọn về bạo lực.
Trước khi xem bộ phim này, tôi đã đọc tiểu sử Bonhoeffer được Metaxas ca ngợi: Mục sư, Tử đạo, Tiên tri, Điệp viên. Tôi cũng đã đọc một phần lớn trong Ethics được xuất bản sau khi Bonhoeffer qua đời và một bài luận về đạo đức siêu việt của ông. Cuộc đời và sự suy luận của Bonhoeffer sẽ mãi mãi truyền cảm hứng cho tôi.
Thế hệ của tôi chế giễu ý tưởng về những anh hùng thực sự—chúng tôi cảm thấy những người thực sự có đạo đức không còn tồn tại, đặc biệt là những người nắm quyền. Vì vậy, chúng ta cần lịch sử để cắt đứt tiếng ồn để chứng minh rằng những người theo chân Đấng Christ có thể chống lại cái ác mà không phải thỏa hiệp các giá trị của mình. Chúng ta có thể xác định chân lý Kinh, tốt lành, vĩnh cửu, có thể áp dụng cho thời đại của chúng ta, noi theo Đấng Christ ngay cả trong những tình huống tiến thoái lưỡng nan. Bonhoeffer là người có tài sản, có nhiều mối quan hệ và khá nổi tiếng là một nhà thần học sáng giá trước khi Đức Quốc xã lên nắm quyền. Vì vậy, ông có mọi thứ để mất.
Tuy nhiên, ông đã bằng lòng mất tất cả, kể cả mạng sống của mình, vì Đấng Christ.
Bonhoeffer được coi như nhân vật lịch sử đã đứng lên chống lại sự áp bức phân biệt chủng tộc, bài Do Thái, diệt chủng, độc đoán, và bài Cơ đốc giáo của Đức Quốc xã. Trong bối cảnh hỗn loạn chính trị hiện đại và chủ nghĩa bài Do Thái gia tăng, bộ phim này ra mắt rất đúng lúc.
Một số người đã chỉ trích Bonhoeffer vì những thông tin không chính xác về mặt lịch sử. Bộ phim không đề cập đến vị hôn thê của ông, Maria von Wedemeyer Weller, và thêm vào những cảnh nhỏ hoặc chiếu các sự kiện không theo thứ tự. Tất cả các phim tiểu sử phải chiếu các sự kiện theo cách kịch tính, nhanh chóng.
Đầu tiên, bộ phim miêu tả ông trực tiếp tham gia vào nỗ lực ám sát bằng cách giúp lập kế hoạch ám sát Hitler. Mặc dù ông chắc chắn biết về những kế hoạch này, nhưng hầu như không có khả năng có tiếng nói về chi tiết trong việc lập kế hoạch ám sát Hitler.
Các học giả tranh luận về mức độ ông tham gia vào vụ ám sát và mức độ ông gia nhập Abwehr để tránh bị bắt đi lính để tiếp tục công việc gián điệp và học trường thần học. Có vẻ như Bonhoeffer chấp thuận về mặt đạo đức vụ ám sát Hitler nhưng vẫn luôn giữ chủ nghĩa hòa bình. Vì vậy, gọi Bonhoeffer là sát thủ, thay vì chỉ là điệp viên, có vẻ không phù hợp. Như vậy, hình ảnh Bonhoeffer cầm súng trên áp phích phim chắc chắn là một sai lầm.
Thứ hai, bộ phim đôi khi làm nổi bật những bài giảng đầy nhiệt huyết của Bonhoeffer và hạ thấp lập trường thần học và triết học phức tạp và tinh tế của ông. Ví dụ, bộ phim cho thấy Bonhoeffer nhanh chóng chuyển đổi lập trường từ chủ nghĩa hòa bình sang ám sát Hitler bằng những lời sáo rỗng đầy nhiệt huyết—như thể ông đã chuyển đổi suy tư đầy cảm xúc trong khoảnh khắc. Tóm lại, Bonhoeffer tập trung vào khía cạnh mục vụ của mình, đôi khi, đánh đổi sự thông minh về mặt trí tuệ của ông. Theo tôi, sự cam kết cẩn thận của Bonhoeffer đối với sự tinh tế là rất quan trọng để hiểu ông và lập trường dũng cảm của ông chống lại Đức Quốc xã. Và sự tinh tế quan trọng gấp đôi trong thời đại bất ổn chính trị và xã hội hiện đại như vậy.
Mặc dù vậy, bộ phim đã khéo léo trình bày một nhân vật lịch sử mẫu mực, một người của Chúa chống lại Hitler, tên độc tài, và mất mạng vì điều đó. Tôi đưa những sự khác biệt này ra ánh sáng vì tôi yêu Bonhoeffer, nhưng đừng để điều đó làm giảm đi sự thật rằng bộ phim rất đáng quan tâm.

Bonhoeffer là lời nhắc nhở mạnh mẽ và khích lệ để theo Chúa Giê-xu đến thập tự giá, bất kể giá phải trả. Tôi thực sự khuyên bạn nên xem bộ phim, đưa gia đình và bạn bè đến xem, và ủng hộ sứ mệnh liên tục của Angel Studio là nơi sản xuất phương tiện truyền thông Cơ đốc giáo khéo léo với thông điệp Kinh thánh.

Cuối cùng, một số người đã bóp méo bộ phim này và cuộc đời của Bonhoeffer để phục vụ cho chủ nghĩa dân tộc. Chúng ta hãy nói rõ: Chúng tôi tại Denison Forum không ủng hộ chủ nghĩa dân tộc Cơ đốc giáo. Đó là công cụ của Satan để lôi kéo những người theo đạo Cơ đốc khỏi Chúa Giê-xu, khiến chúng ta sợ hãi và phạm tội trong nỗi sợ hãi của mình. Khi chúng ta thấy sự xói mòn các giá trị Cơ đốc giáo truyền thống của người Mỹ, Satan sẽ cám dỗ chúng ta trở nên tuyệt vọng và đặt hy vọng vào bất cứ ai có thể giải cứu chúng ta hoặc cứu đất nước chúng ta. Trong khi thực tế, Chúa Giê-xu là đấng cứu thế duy nhất của chúng ta.
Con cháu, học giả và hầu hết các diễn viên trong phim của Bonhoeffer đã công khai lên án việc sử dụng cuộc đời của Bonhoeffer theo chủ nghĩa dân tộc.
Hành động vì sợ hãi, thay vì trách nhiệm và sự khôn ngoan theo Kinh thánh, sẽ khiến chúng ta rơi vào cùng một con dốc trơn trượt và đã đưa Hitler lên nắm quyền. Trong các tác phẩm của mình, Bonhoeffer không biện minh cho bạo lực của Cơ đốc giáo mặc dù ông chấp thuận các nỗ lực ám sát Hitler (sau cuộc đấu tranh trí tuệ và đam mê dữ dội với ý tưởng này). Ông có quan điểm phức tạp về đạo đức Cơ đốc giáo, trong đó những người theo đạo Cơ đốc đôi khi hành động mà không có kiến thức rõ ràng giữa đúng và sai nhưng tin vào ân sủng vô biên của Chúa để che đậy các hành động vô đạo của mình, thay vì dựa trên ý muốn của Chúa.
Bonhoeffer dường như coi vụ ám sát Hitler là sự bảo vệ cần thiết cho những người bị áp bức, một khoảnh khắc đặc biệt, duy nhất để sử dụng bạo lực. Ông đã đấu tranh chống lại chủ nghĩa dân tộc Đức Quốc Xã bằng lời nói, hành động và sự thật, cuối cùng đã chấp nhận sử dụng bạo lực với một người đàn ông, không phải bạo lực nói chung, để bảo vệ những người vô tội.
Trong bối cảnh chính trị hỗn loạn như vậy, tôi cảm thấy thoả lòng khi biết ân sủng của Chúa đối với sự thiếu sót của mình. Biết được điều gì đang xảy ra và phải làm gì trong thời điểm hỗn loạn như vậy có vẻ quá sức và bất khả thi. Cần phải có cả núi trí tuệ và đức tin—mà tôi thì không có núi nào. Cảm tạ ơn Chúa, mặc dù tôi hạn chế, ân sủng của Chúa che đậy sự thiếu đức tin và trí tuệ của tôi khi tôi phạm sai lầm.

Hãy cầu nguyện cho sự hy sinh, khiêm nhường và lòng can đảm của Chúa Jesus trong thời điểm hỗn loạn này—những phẩm chất được thể hiện một cách tuyệt vời bởi người anh em Bonhoeffer của chúng ta.

Lược dịch:
Nguyễn Thị Bảo Hạnh